Bản chép lời video YouTube
Khi sử dụng dịch vụ, bạn chấp nhận Điều khoản sử dụng và Chính sách quyền riêng tư
Meridian Media › Bản chép lời YouTube
Bản chép lời là toàn bộ văn bản của video, lấy từ phụ đề. Văn bản hiện ngay trên trang: bạn có thể đọc, sao chép hoặc tải xuống dưới dạng tệp.
Cách lấy bản chép lời
- Sao chép liên kết video hoặc Shorts trên YouTube.
- Dán vào ô bên trên và nhấn "Lấy bản chép lời".
- Sao chép văn bản hoặc tải xuống dạng TXT hoặc SRT. Có thể ẩn mốc thời gian bằng nút gạt.
Bản chép lời dùng để làm gì
- Ghi chú bài giảng hoặc hội thảo trực tuyến: tìm đúng đoạn trong văn bản dễ hơn trong bản ghi.
- Trích dẫn và dữ kiện cho bài viết hay bài thuyết trình — mốc thời gian cho biết câu đó được nói lúc nào.
- Học ngoại ngữ: có thể đọc văn bản song song với video và tra nghĩa từ lạ.
- Khả năng tiếp cận: với người không thể nghe âm thanh, văn bản thay thế cho phần lời nói.
Làm gì với văn bản đã có
- Sao chép văn bản bằng nút sao chép rồi dán vào tài liệu hoặc ghi chú.
- Tải TXT nếu bạn cần văn bản thuần.
- Tải SRT nếu bạn cần phụ đề có mốc thời gian cho trình phát hoặc dựng phim.
- Tắt mốc thời gian bằng công tắc để có văn bản liền mạch, không có số.
Văn bản chính xác đến đâu
Phụ đề tự động do chính YouTube tạo ra nên có thể sai ở tên riêng, thuật ngữ và khi âm thanh kém. Phụ đề do tác giả tải lên thường chính xác hơn. Nếu danh sách có cả hai, hãy chọn bản của tác giả và đọc lại những đoạn quan trọng.
Văn bản lấy từ đâu?
Từ phụ đề của video: do tác giả tải lên hoặc do YouTube tạo tự động. Phụ đề tự động có thể sai tên riêng và thuật ngữ.
Tôi có thể chọn ngôn ngữ không?
Có, danh sách gồm mọi ngôn ngữ phụ đề của tác giả, phụ đề tự động bằng ngôn ngữ của video và bản dịch tự động của YouTube sang các ngôn ngữ khác.
Nếu không có văn bản thì sao?
Vậy là video không có phụ đề: tác giả đã tắt hoặc YouTube chưa tạo phụ đề tự động.
Bản chép lời có dùng được cho Shorts không?
Có: dán liên kết Shorts — nếu video có phụ đề, văn bản sẽ hiện ra như với video thường.
Có giới hạn độ dài video không?
Không: văn bản lấy từ phụ đề có sẵn nên độ dài video không quan trọng.
Cần tệp phụ đề cho trình phát hoặc dựng phim? Mở trang Phụ đề YouTube — có SRT và VTT. Bản thân video có thể tải ở trang YouTube.
Đang tìm phụ đề…
Đang lấy văn bản…
Video này không có phụ đề. Tác giả đã tắt phụ đề hoặc YouTube chưa tạo phụ đề tự động.
tự động
dịch tự động
Bản dịch tự động của YouTube
Tải xuống
Hiện mốc thời gian
Ngôn ngữ
Định dạng tệp
Sao chép văn bản
Đã sao chép!
Xem trên YouTube
Thử video khác
Đang chuẩn bị tệp…
Xong! Tệp sẽ được lưu vào thư mục "Tải xuống".
Đã xảy ra lỗi
Không thể xử lý yêu cầu. Hãy thử lại sau.
Dán liên kết đến video YouTube.
Liên kết phải bắt đầu bằng https://
Máy chủ tạm thời không khả dụng. Vui lòng thử lại sau.
Quá nhiều yêu cầu. Hãy thử lại sau # phút.
Hãy chờ quá trình chuyển đổi hiện tại hoàn tất.
Máy chủ đang bận. Hãy thử lại sau một phút.
Chỉ có thể tải phụ đề từ YouTube. Hãy dán liên kết video YouTube.
Nguồn không phản hồi. Vui lòng thử lại sau.
Dán liên kết của một video, không phải danh sách phát hay kênh.
Không lấy được phụ đề bằng ngôn ngữ này. Hãy chọn ngôn ngữ khác.
YouTube tạm thời giới hạn việc cung cấp phụ đề. Hãy thử lại sau vài phút.
Không mở được liên kết. Hãy kiểm tra video có khả dụng không.
Liên kết này không được hỗ trợ.
Video này không khả dụng.
Không đọc được tệp. Hãy tải lên tệp video hoặc âm thanh: MP4, MOV, MKV, WEBM, AVI, v.v.
Không xác định được thời lượng tệp. Hãy thử tệp khác.
Tệp không có rãnh âm thanh.
Tệp không có video.
Tệp quá dài cho định dạng này: tối đa # phút.
Tệp lớn hơn # MB.
Tệp lớn hơn # GB.
Tệp chưa được tải lên hoàn chỉnh. Hãy thử lại.
Liên kết đã hết hạn. Hãy gửi lại yêu cầu.
Không tìm thấy tệp hoặc tệp đã bị xóa. Hãy gửi lại yêu cầu.
Không thể chuyển đổi tệp. Tệp có thể bị hỏng hoặc định dạng không được hỗ trợ.